2014-02-24

Hello from Singapore! / シンガポールからこんにちは!

 
The view from our dinning room in Singapore.
 
 
2か月以上のブランクを経て、
ブログ再開です!
 
クリスマスマーケットを存分に愉しんだ後、
ドイツを後にした去年の12月。
空っぽになっってしまった大好きな空間(家)に
泣く泣く別れを告げての渡星。
 
シンガポールでの始めの一ヶ月は
ホテル暮らしをしていました。
 
その間に住まいを決め、幼稚園を決め、
そして住み込みのメイドさんをも決め終わり、
1月の半ばに入居してからは
お引越し後の片付けで多忙な日々・・・・
 
と、そんなこんなで今に至りますが、
ようやくようやく
ゆったりとした暮らしが戻ってきた今日この頃です♪
 
 
冒頭の画像は、
ダイニングルームから下を見下ろした景色。
 
ザ・トロピカル!な感じが
いかにもシンガポールでしょ?笑
 
ここはいわゆる高層コンドミニアムで、
今まで住んでいた
Altbau Villa(古い建築のヴィラ)とは
似ても似つかないスタイルの住居。
 
実はシンガポールにも、
Altbau Villaに似せて作られた感じの
ヨーロッパ調一軒家も沢山あり、
勿論それらも色々と見て回りました。
 
私たち夫婦の好みとしては断然それらの建物なものの、
せっかくシンガポールにいるなら、
シンガポールらしく、高層コンドミニアム!
(Wenn schon, denn schon!)
と、勇気を出して(笑)、モダンなスタイルに挑戦!
 
 
ドイツの私たちの住まいをご存知の方々からは
「え!」と驚かれることも多く、
私たちのお気に入りのアンティーク家具たちを
モダンなスタイルにどうやって組み込むのかと、心配して下さったりも(笑)。
 
うふふ。そこが、『挑戦』(笑)!
 
 
ドイツでコンサルをさせて頂いたお客様の中にも、
「アンティークは好きなのだけど、住居がモダンなので諦めている」
という方々がいらっしゃいました。
 
 
ハイ!私、今は身をもってそれに挑戦しております!
 
 
今後又少しずつ
インテリアの様子などもアップしてゆこうと思いますので、
どうぞ再度、お付き合いくださいね☆
 
 
 
シンガポール自体を観光する時間はまだまだとれていないので、
それらについては
2年前にプチ移住していた際の写真旅行記にて
 
〘シンガポールって、こんな感じの所です☆〙
 
という雰囲気だけ味わわれてくださいね~。
 
 
http://4travel.jp/travelogue/10606967
Click to see the photo Gallery!
 
 
 
http://4travel.jp/travelogue/10608935
Click to see the photo Gallery vol.2 !
 
 
http://4travel.jp/travelogue/10614056
Click to see the photo Gallery vol.3 !
 
 
ではでは、今後はこの新天地シンガポールより
暮らし、街、色、お仕事(そのうち再開します♪)、
その他諸々綴ってゆきますので、
 どうぞ引き続き遊びにいらして下さいね!☆
 
May Love and  Peace be with you! 
 


2013-11-11

ドイツで最後のお仕事完了!


先日、ドイツで最後のお仕事を完了いたしました!
これ、お仕事後の散らかり図(笑)。
今回は特に散らかっていますね~(汗)
 
 
産後&お引越しの準備でバタバタとした毎日を送っているため、
実はお仕事は公には控えていたのですが
 
 
どうしても、どうしても、どうしても~っ!!!!
 
と、何が何でもという勢いでお願いして下さった情熱に負け(笑)、
コンサルティングを引き受けさせていただきました。
 
 
 
お客様は、
ユーモアたっぷり且つ
やり手のビジネスマンとして活躍しているドイツ人男性。
 
色彩心理にも興味を持たれていた為、
似合う色に加えて
ビジネスにおける色の効果的な用い方までお話は広がってゆきました。
 
 
多忙な中でのコンサルでしたが、
やはりお仕事も楽しくて楽しくてたまりません☆
感無量。
 
 
 
このドイツの地でどれだけお仕事を楽しんできたか、
今、少しセンチメンタルになりながら思い返したりしています。
 
 
個人コンサルには
ドイツ人、日本人をはじめ、イタリア人、アメリカ人、ロシア人などなど
多様な国籍の方々がいらして下さいました。
 
 
セミナー、ワークショップ等も、
日本人会グループやイベント関係で
こじんまりと開催した事もあれば
 
ホテル、銀行、保険会社など、大きな企業からかけて下さったお声で、
マイクを持っての講演となる大がかりなもの等も
存分に楽しませて頂きました。
 
 
本当に本当に
沢山の経験を積ませて頂き、
携わって下さった全ての方への感謝の気持ちで一杯になっています。
 
これまでの過去のお仕事の様子、写真なども、
又の機会に
ひとつの区切りとしてまとめてみるつもりです。
 
 
 
シンガポールに渡っても、
少し暮らしが落ち着いた頃にお仕事を再開できたらいいな。
 
カラーのお仕事、セラピーのお仕事、
 
これからも、皆さんに心から喜んで頂けるよう
そして私自身も常に楽しんでゆけるよう
 
ますます発展をさせながら
続けてゆきます♪
 
 
今後ともどうぞ、よろしくお願いいたします☆
 
 
 


2013-10-07

*お引越しのお知らせ*

 2013年12月の半ば、
11年間暮らしたドイツを離れることになりました。
 
新居地は
2年前にプチ移住したシンガポールになります。

ドイツでは、本当に沢山の方にお世話になり
心から感謝するばかりですが、

あと残り2か月半、
そして今後とも引き続き
どうぞよろしくお願いいたします。
 
また、移転につきましてお譲りしたいもの(車、食器棚、ヒーター等)を
こちらの頁に展示していますので
ご興味がおありの方はどうぞご覧くださいね。
 
 

※Moving Sale※

 
Wir ziehen um und verkaufen die folgenden Sachen:
 
移転に付き、以下のものをお譲りしたいと思います。
ご興味が終わりの方は、上記メールアドレスまでご連絡を頂けたら光栄です。
*後日、他の品も追加する可能性があります*→追加しました!
  
 
 
 
Antiker Kronleuchter 250euro
Breite ca. 1,2 m, Länge mit der Kette variabel einstellbar
アンティークシャンデリア 250ユーロ
幅約1,2m 長さは調節できます。
 
 
 
 
 
 
 
SAMAUNG TV  LE40S81BX
100 Euro
サムスンフラットスクリーンテレビ
100ユーロ
12月初旬のお引き渡し
ご予約済み

 
 
 
 
 
 
MAXI-COSI Kinder-Autositz (15-36kg) 40 Euro
チャイルドシート 40ユーロ
ご予約済み
 
 
 
 
 
 
 
Küchenschrank (ohne Deko und Inhalt) 180 Euro 
nur Selbstabholung ab sofort.
食器棚 高さ2m15cm 幅1m75cm 奥行47cm 
180ユーロ 
ご予約済み
 
 
 
 
 
 
 
Mercedes C-Klasse C180 Elegance
Baujahr 12/01
Automatik
ca. 93.000 km
4500 Euro
ab Anfang Dezember
weitere Details auf Anfrage
車 メルセデスベンツ オートマティック 4500ユーロ(交渉可)
お引き渡しは12月の初旬~半ばでお願いします
ご予約済み
 
 
 
 
 
 
 
 
Brotschneidemaschine
Firma Ritter
30 Euro
ab sofort
パンを切る機械 30ユーロ
ご予約済み
 
 
 
 
 
 
 
 
Heizung
Stiebel Eltron
50 Euro
ab Mitte Dezember
ヒーター 50ユーロ→ 値引きしました!35ユーロ
お引き渡しは12月の半ばでお願いします。
 
 
 
 
 
 
 
 
Venta Luftbefeuter
70 Euro
ab Mitte Dezember
空気保湿&清浄機 70ユーロ
12月半ばのお引き渡しです。
ご予約済み
 







Heizung 25 Euro ab sofort
 ヒーター 25ユーロ






Telefon mit Anrufbeantworter Panasonic 25 Euro
ab Mitte Dezember
留守電付パナソニック電話機 25ユーロ
12月半ばのお引き渡しです。

 
 
 
 
 
 
Fritzbox WLAN Box
40 Euro
ab Mitte Dezember
Wランボックス 40ユーロ
12月半ばのお引き渡しです
 
 
 
 
 
 
Rotlicht Massagegerät 5 Euro
ab sofort
赤外線マッサージ器 5ユーロ
 
 
 
 
 
 
Rotlichtlampe 5 Euro
ab sofort
赤外線ランプ 5ユーロ

 

 

2013-10-01

Traditional german breakfast / ドイツの朝ご飯でおもてなし

 
ドイツでは、ランチやお茶は勿論ですが、
「一緒に朝ご飯を食べましょ☆」
という約束をする事が多く、
 
これはドイツに来たばかりの頃には(もう11年も前だけど・笑)
驚く事の一つでもありました。
 
カフェやレストランでの朝ご飯メニューは
大体同じようなものが多く、
ドイツの様々なパンに
多種のハム類、チーズ類、スモークサーモンが基本。
 
そこへ、トマト&モッツァレラやミュゼリー等
色々なオプションが加わり、
お店によっての特色が現れてきます。
 
又、『朝ご飯』(~ブランチ)で
お宅へ招待して頂く事を重ねる度に
いつの間にか私自身もどっぷりとドイツ様式にはまり、
 
今では
『朝ご飯のおもてなし』
をするのが大好きになってしまいました。(笑)
 
さて、トップの画像は
先日、NY在住のオランダ人である
主人の仕事関係の方が、
一時帰国&欧州旅行の途中に遊びに来て下さった際に
ご用意させて頂いた『朝ご飯』。
 
 
朝ご飯のおもてなしは
いつも決まりきったものになってしまうのですが、
少しずつ少しずつセッティングなどを変えて楽しんでいます。
 
 
 
 
今回は、娘が生まれたばかりという事もあって
前の晩に殆どの準備をし、
朝は、並べて、コーヒーを煎れて、
フレッシュジュースを絞るという作業だけにしておきました。
 
 
3段トレーには、定番のサーモン、チーズ、ハムを載せて。
 
 
 
サーモンは、クルクル巻いて薔薇風に。
 
 
ハムは、
既に多種類揃っているセットのものを購入~。
 
 
チーズは今回は1種類のみ。
(カマンベールを買うのを忘れてしまったのです。笑)



トマト&モッツァレラの中央に
巻ききゅうりを置いて、
赤と緑の補色で見た目の美味しさUP作戦。
・・・・・実は、バジルが切れていたためにきゅうりで緑を代用したのでした(笑)
 
 
 
朝ご飯のおもてなしを楽しんだ後は、
お片付けは後回しにして
家族でベッドへもぐりこみ、
二度寝の時間~☆
 
ゲストはその後、満腹なお腹を抱えて
オランダへと車を走らせて行かれました。
 
良い休日を!!
 
 

2013-09-26

訪問助産婦

 
 
一体この写真は何の写真でしょう!?
 
小さな足が袋から出ていますが、
コウノトリが赤ちゃんを運んでいる訳でもなく・・・・・
 
(おっと、右の方に長男のパンツが脱ぎ捨てたまま写っています。。。笑&恥)
 
 
 
実はこうして袋の中に赤ちゃんを入れ、
測りに吊るして体重を量っている所でした!
 
 
これをしてくれているのは、助産婦さん。
 
ドイツでは、産後一ヶ月~二か月の間、
何度かに分けて助産婦さんが訪問してくれます。
 
妊娠すると
まずその助産婦さん探しをし、
予定日の頃に来てもらえるか、都合を確認します。
 
 
今回来て頂いたのは
長男の時にもお願いした助産婦さんだったので
気心も知れていてアポをとるのも楽でした。
 
 
 
訪問時にしてくれるのは、
上記のように新生児の体重の増加を確認したり、
(小児科での初アポの前に)
おへその具合をチェックしたりケアしたり、
母乳育児であればその指導など、
母子両方への全般的なケアになります。
 
 
また、初の沐浴も行ってくれるので、
こういうお風呂の入れ方はもう何年もしていませんでしたが
簡単に思い出す事が出来ました。
 
 

↑キッチンで沐浴。 

 
お風呂大~好き♡

 
この助産婦さんの訪問は、
保険で払ってくれるシステム。
 
ドイツでは、出産に関しての費用はほぼゼロに近いかも。
 
妊娠時の毎回の診察から出産入院費まで
(プライベートルーム、ファミリールーム除く)
全て保険でおります。
 
更に、腰痛が酷い時などは
婦人科で相談すれば
妊婦用の腰痛ベルトも保険でおろしてもらえますよ~。
普通に購入すると100ユーロを超えるものなので、
訊いてみる価値はあると思います。
 
 
と、話はそれましたが、
今日の午後も助産婦さんが来てくれる予定です。
 
が、もう殆ど訊くこともないので
おそらくお茶を飲んで和気藹々とお話をするのみになりそうです♪
 
 
 
 

2013-09-25

第2子誕生のご報告

 
8月28日、
待望の第2子を出産いたしました。

2時間半の安産でスルッと、
そして更に
なんと羊水の膜に包まれたままの姿での誕生となり、
助産婦さんたちも驚いていました。

これはとても稀な事らしく、
幸運の印とされているそう。
 
 
さて、このラッキーガールの誕生に、
主人は勿論の事
長男も既にメロメロで、
幼稚園でも「見て見て~。僕の妹、可愛いでしょ~っ!」
と皆に言って回っています。(笑)
 
 
 
 
出産の際
色々な贈り物を頂きましたが、
驚いたのは、友人の一人から届いたこの巨大な花束。
 
 
 
 
どこのお店の新規開店かと思うくらいの大きさで、
家にある一番大きなワインクーラーの中にやっと収まる程。
 


しばらくの間、
家中にこの花束の香りが充満して
甘~い空間になっていましたよ☆
 
 
今現在は育児に専念していますが、
段々と落ち着いてきた感もありますので
 追々時間を見ながら
ヒプノバーシング出産記なども
書いてゆけたらと思っています。
 
 
改めて、出産の際の
皆さんからの応援に心から感謝しています。
本当にありがとうございました♡